The canvas is born of the idea, not the other way around. Here is what U2’s creative director taught me about using AI to elevate a story instead of replacing it.